top of page

"Helwa ya Baladi" Dalida singing for her homeland Egypt

"Helwa ya baladi" (Egyptian Arabic: حلوة يا بلدي; "Oh Sweet, My Homeland") is an Egyptian Arabic song by Dalida released in 1979,

The song is an homage to Egypt, Dalida's birthplace, and is considered representative of the nationalistic pride felt by many Egyptians.

Chorus in English from Arabic

"A sweet word and two sweet words... my country

Sweet song, sweet song, sweet song, sweet song, my country

Where is the beloved of my heart, my country.. he was far from me.. my country"

Source video:

bottom of page